

第六屆全球泛華青年劇本創作競賽得獎名單公告
獲獎作品7月臺北表演藝術中心讀劇演出
全球正式進入疫情後時代,註冊投稿劇作數量更是突破新高!2022-2023年邁入第六屆的「全球泛華青年劇本創作競賽」,在經歷層層嚴密評選後,甫於4月28日正式公告第六屆得獎作品--首獎由來自
原由國立中央大學特聘教授周慧玲創辦,本屆特邀臺灣戲劇暨表演產業研究學會加入主辦的行列,攜手臺北表演藝術中心、中央大學視覺文化研究中心、南京大學文學院共同主辦的全球泛華青年劇本創作競賽,連續多年獲得世安基金會的贊助。從「廣義的華語語系文學」的概念出發,徵求當代青年劇作家透過創作想像「世界的華語語系社群」,或不同角落的華語語系劇作家如何返身書寫自己與世界。作為全球第一個以泛華社群為對象、同時徵求中/英文書寫的舞台劇劇本競賽,全球泛華青年劇本創作競賽邀請來自世界各地、年齡介於18至36歲的年輕編劇參與投稿,一同串聯新的舞台想像,演繹二十一世紀的華語語系新世界。
在同為評審的競賽主席周慧玲帶領之下,串連國內外劇場、藝文、學術等各界這要的藝術工作者及專業學者,組成實力堅強的評審陣容。包含臺北表演藝術中心執行長王孟超、上海戲劇學院教授曹路生、國際演藝評論家協會(香港分會)總經理陳國慧、國立臺南大學戲劇創作與應用學系專任教授王婉容、台北海洋科技大學演藝時尚管理系助理教授暨資深劇場工作者吳世偉、國立中山大學劇場藝術學系主任許仁豪、香港資深劇場編劇評論暨策展人莫兆忠、清華大學中文系副教授暨華語中心主任羅仕龍、南京大學教授暨文學院副院長暨戲劇影視藝術系主任高子文、財團法人藝起文化基金會執行長暨雲劇場臺灣創辦人吳維緯、
本屆競賽自去年8月15日起至11月15日止,總計徵得158件中/英文稿件,參賽者遍及全球,收到分別來自臺灣、香港、澳門、新加坡、中國、美國、法國、英文、德國、比利時、等地劇作家的踴躍投稿。周慧玲表示:「綜觀歷屆,第五屆的投稿作品除了題材上的多元,在形式上也展現了不同的實驗風格。而第六屆作品多元性更有過之,且故事題材與寫作手法也更加純熟」。王孟超表示,此屆投稿作品「整體水平相較於過去幾屆高與多元」。在評審過程中指出,徵件作品有更多劇本內容強烈與創新型式的劇作,以及故事中更多溫暖親情的劇本。羅仕龍也指出,此屆投稿作品「相當清楚地反映了當前年輕作家所見所感,包括政治與社會議題、公共衛生現況及其延伸議題等」,除了在內容取材上橫跨歷史、國族、政治、性別、愛情、家庭、宗教等議題,相較於前幾屆,更加平均與多元,當中更有許多充滿巧思的作品形式,得以窺見青年劇作家企圖尋找新的敘事型態的野心。吳維偉認為「投稿作品中,許多對於過去時間的檢討與留戀,縮小至更加情緒的對話,自我對話,對於社會無力的,寄情於非人身上的發聲,這些斷裂的,突如其來的句子,都層層看見劇本反映的正現代的青年,所面臨的困與解脫,跟不上的變成了想像的寄望,有些則像是回溫逝去的時代,另一部分則努力生出欣欣向榮的希望,即便那與過程並不相容,從這些稿件裡,可以感受他們都在想著辦法,才期望一切都只是戲中戲。」
自158件優秀作品中脫穎而出,獲頒首獎的《水》,作者是來自中國大陸河南的秦旭。《水》以2021年鄭州水殤為背景,藉著鄰近城鎮一群基層人物在水患與土葬之間拉鋸、周旋於不孕和失婚之間的困窘,鋪陳一篇生死交疊的癲狂鄉野傳奇。劇中方言書寫運用生動靈活,讀著彷彿都能聽見河南鄉音。鄉野寫實的老派風格交織著河南梆子唱段,精忠報國的戲曲角色對應奉公守法的繼承幹部,忠臣返照傻瓜,一隻棺材在舞台上漂來漂去,令全劇瀰漫一股黑色幽默況味,相襯劇中人的矛盾、壓抑與窒息,猶如對現實的嘲弄與諷刺,生猛有趣。
香港劇作家李智達在競賽中以作品《別擔心我在這裡》獲得貳獎,該作品以卡夫卡的「變形記」為創作故事模板,以校園霸凌自殺事件情節演繹,透過媒體煽情的模擬新聞實境秀,將霸凌自殺相關加害者一一呈現,而故事發生在香港的不久未來,真相一層層剝開後,整個社會隱約藏著一個更巨大的政治背後靈,透過對話,不斷浮現在校園、社會與媒體之間,這才是本劇意有所指的真正霸凌的背後靈,不久後的香港,已然瀰漫許多不可說的氛圍箝制了一切的心靈。藝術創作以「變形記」去道出香港政治低壓的現狀及未來,是彌足珍貴的勇氣。
臺灣劇作家郭家瑋以《陳文成的證明題》獲頒參獎,劇作家自白受《哥本哈根》的啟發,但在劇情的敘事與佈置上,某種程度超越了封閉式結構的劇作,透過參加陳文成百歲冥誕的角色,相互吐露當初事件的細節,進而產生口角,在即將面對真的同時,更想不到,當時偵訊陳文成的鄒小韓也不請自來,劇情又呈現了新的情節,使得陳文成之死又落入撲朔迷離之中,甚至提升至哲理的層次。
獲獎的三位得獎者,自競賽結果正式公告後,將分別與主辦單位特別邀請的三位戲劇構作吳政翰、周伶芝、吳岳霖,進行為期兩個月的劇本修改。緊接著則交由劇場導演杜思慧、高俊耀、秦嘉嫄,帶領來自國立中山大學劇場藝術學系、國立臺灣藝術大學肢體藝術實驗中心、國立成功大學文學院中國文學系及台南創作者的學生們進行得獎作品的讀劇呈現,於今年7月14日至7月16日,在臺北表演藝術中心11樓排練室A舉辦的讀劇藝術節,首度與觀眾見面!此外,考量到國際旅遊仍受限制,本屆讀劇藝術節將於同年12月8日起舉辦於雲劇場臺灣,進行線上預錄讀劇影片播映的售票演出,邀請來自世界各地的觀眾一同共襄盛舉。
第六屆全球泛華青年劇本創作競賽讀劇藝術節將自5月31日起開放線上免費報名,欲查看更多詳情歡迎搜尋「全球泛華青年劇本創作競賽」(wsdc.ncu.edu.tw),或持續追蹤「國立中央大學 戲劇暨表演研究室」粉絲專頁(www.facebook.com/NCUiStage)以及「臺灣戲劇暨表演產業研究學會」粉絲專頁(https://www.facebook.com/TATPIS)。
照片提供:臺灣戲劇暨表演產業研究學會